29.03.2018

Як іноземцям уникнути кримінальної відповідальності за візити у Крим

У зв’язку з тимчасовою окупацією півострову Крим, Кримінальний кодекс України був доповнений статтею 332-1 – порушення порядку в’їзду на тимчасово окуповану територію України та виїзду з неї.

Санкція статті передбачає покарання до 8 років позбавлення волі.

Відповідно до Порядку іноземці мають право в’їзду-виїзду на територію півострова Крим через контрольні пункти, що розташовані на території материкової частини України, попередньо отримавши на це дозвіл від державних органів України.

Вчинення протиправних дій представниками іноземних держав і всесвітньовідомими особами, які можуть прямо або опосередковано впливати на думку своїх прихильників, створює перешкоди зусиллям держави Україна по відновленню її територіальної цілісності, завдає шкоду національним інтересам України, як суверенної, незалежної держави.

Іншими словами, до кримінальної відповідальності можуть бути притягнуті особи (посадові чи публічні), які умисно порушують українське законодавство з політичними цілями, а саме легалізації окупації Криму.

На сьогоднішній день у кримінальному провадженні, процесуальне керівництво у якому здійснюється прокуратурою Автономної Республіки Крим, за фактом протиправного перетину на територію півострову містяться відомості про 186 громадян іноземних країн.
Зауважимо, що в це число не входять іноземці, які приймали участь у так званих референдумі та виборах, оскільки це окреме кримінальне провадження.

Прокуратурою та органами досудового розслідування окрім проведення відповідних процесуальних дій на материковій частині України, до компетентних органів іноземних країн скеровуються запити щодо надання міжнародної правової допомоги, а саме проведення низки слідчих дій, передусім, допиту осіб.
 

 
 
How to get away with criminal liability for the non-residents who visit Crimea

With regard to the temporary occupation of the Crimean Peninsula, the Criminal Code of Ukraine had been complemented with the article 332-1 – Illegal movement of persons across the border on the temporarily occupied territory of Ukraine. The violation is punishable of deprivation of liberty on the term up to 8 years.

According to the rules the foreigners’ entry and exit to/from the temporarily occupied territory may be done only with special permit and through “entry-exit” control points on the mainland part of Ukraine.

The commitment of the unlawful actions by the representatives of the foreign states and world known persons could influence (directly or indirectly) the mind-set of their fans, and complicates the process of restoring the territorial integrity of Ukraine, damages the national interests of Ukraine as a sovereign independent state.

In other words, persons (official or public) could be brought to responsibility for the intentional violation of the Ukrainian Law minding the political reasons – legalization of the Crimean occupation.

Today inside the criminal proceeding on the facts of illegal entrance to the temporarily occupied territory there are evidences about 186 foreigners. The procedural guidance is executed by the Prosecutor’s office of the Autonomous Republic of Crimea. This number excludes the foreigners who took part in the so-called elections and referendums, as on this facts the different criminal proceeding is initiated.

Together with the organizing investigative actions on the mainland part of Ukraine, the Prosecution and other bodies of pre-trial investigation are constantly sending the requests of international legal cooperation to the competent bodies and institutions of the foreign countries. They are targeted to cooperative investigational actions, above all, the examinations and interviewing of the involved persons.
 

кількість переглядів: 1720